sous-menus de Mobile Accessibility

1. Journal.

Dans le journal, vous pouvez avoir accès aux appels en absence, aux appels reçus et aux numéros composés. Si vous sélectionnez une de ces options et si vous appuyez sur la "touche gauche du menu", Mobile Accessibility vous communiquera le nombre d’appels de ce dossier. Si vous sélectionnez un des dossiers et si vous appuyez sur la "touche d'effacement", tous les éléments contenus dans ce dossier seront effacés.

a. Appels en absence, Appels reçus, Numéros composés :

Dans la rubrique "appels en absence", vous pourrez connaître les appels auxquels vous n’avez pas répondu. Si, lorsque vous sélectionnez l’un des appels, le numéro ne peut pas être identifié, Mobile Accessibility considère qu’il s’agit d’un "numéro privé". Si le numéro peut être identifié, le programme lit ce numéro. Si l’appel correspond à une personne de la liste de contacts, le programme prononce le nom de cette personne.

Si vous sélectionnez un appel en absence et si vous appuyez sur la "touche droite du menu", Mobile Accessibility indiquera la date et l’heure auxquelles cet appel a été réalisé.

Vous pouvez facilement effacer un appel en le sélectionnant et en appuyant sur la "touche d'effacement".

Si vous appuyez sur la touche "0" après avoir sélectionné un appel effectué par une personne de la liste de contacts, le programme ira directement à cette liste de contacts et sélectionnera ce contact.

Si vous sélectionnez un appel et si vous appuyez sur la "touche d'édition", le numéro de téléphone correspondant à cet appel sera copié dans le presse-papiers. Vous pourrez le copier plus tard lorsque vous ajouterez un nouveau contact, en appuyant sur la "touche composer".

Si vous sélectionnez un appel de la liste et si vous appuyez sur la "touche composer", ce numéro sera composé (sauf si Mobile Accessibility indique "Numéro privé").

Le fonctionnement est le même dans le cas des appels reçus et des numéros composés.

b. Identification des appels :

Lorsque vous recevez un appel, vous pouvez utiliser Mobile Accessibility pour qu’il vous dise à qui correspond cet appel, avant de répondre au téléphone. Pour identifier l’appel, appuyez sur la "touche droite du menu" lorsque le téléphone sonne et appuyez ensuite sur la "touche menu".

2. Menu de messages.

Grâce à ce menu, vous pouvez envoyer, recevoir et gérer vos messages courts (S.M.S.) et vos messages multimédias (M.M.S.). Si l’option pour les M.M.S. n’est pas configurée, l’option “Nouveau message multimédia” n’apparaîtra pas dans le menu.

a. Nouveau message court :

Si vous appuyez sur la touche "astérisque" lorsque vous êtes en train d’écrire un message, Mobile Accessibility vous annoncera le nombre de caractères que vous avez écrit jusqu’à présent.

Pour envoyer le même message à plusieurs destinataires en une seule opération, sélectionnez "Nouveau message court". Allez ensuite dans le champ "À" et appuyez sur la "touche composer". Vous aurez ainsi accès à la liste de contacts et vous pourrez sélectionner les personnes auxquelles vous souhaitez envoyer le message en appuyant sur la "touche d'action" du curseur. Lorsque vous aurez fini d’ajouter les destinataires du message, appuyez sur la "touche gauche du menu" ou, pour annuler, appuyez sur la "touche droite du menu".

b. Nouveau message multimédia :

L’option "Nouveau message multimédia" permet d’envoyer des messages multimédias. Le premier élément de ce sous-menu est la touche "À", qui s’utilise pour indiquer le numéro de téléphone auquel va être envoyé le message. Les messages multimédias peuvent aussi être envoyés à plusieurs destinataires à la fois, en appuyant sur la "touche composer".

Il existe 3 options supplémentaires dans le menu : "Ajouter image", qui permet de prendre une photo si le téléphone est équipé d’un appareil photographique, "Ajouter son" qui permet d’enregistrer n’importe quel son et de le joindre au message, et "Ajouter texte" qui permet de joindre un texte qui sera envoyé dans ce message. Si vous appuyez sur la "touche gauche du menu", lorsque l’un des 3 éléments est sélectionné, vous pouvez voir l’image, écouter le son ou lire le texte, en fonction de l’élément sélectionné.

Si vous désirez effacer une image, un son ou un texte joint au message, sélectionnez l’élément approprié dans le menu et appuyez sur la "touche d'effacement".

c. Boîte de réception :

Si vous sélectionnez un message de texte, le numéro de téléphone de la personne qui l’a envoyé sera d’abord prononcé par le synthétiseur de voix. Si le message provient d’un contact de la liste de contacts, le nom de cette personne sera prononcé.

Si vous appuyez sur la "touche gauche du menu" pendant plus d’une demi-seconde lorsqu’un message est sélectionné, le champ de dialogue s’ouvrira afin de répondre à ce message.

Si vous appuyez sur la "touche d'action" alors que le message de texte est sélectionné, le programme lira le contenu du message. Si vous appuyez sur la "touche d'action" après avoir sélectionné un message multimédia, le programme ouvrira le lecteur multimédia, qui sera décrit par la suite.

Si vous appuyez sur la "touche gauche du menu", le programme prononcera le numéro de téléphone de la personne qui a envoyé le message. Si vous appuyez sur la "touche droite du menu", le programme indiquera quand ce message a été reçu.

Si vous appuyez sur la "touche d'action" pendant plus d’une demi-seconde alors qu’un message est sélectionné, le programme lancera le lecteur de texte. Vous pourrez vous déplacer parmi les mots à l’aide des "touches du curseur". Si vous sélectionnez un mot et si vous appuyez sur la "touche d'action", ce mot sera épelé.

Si vous sélectionnez un message court ou un message multimédia, et si vous appuyez sur la touche "0", le programme se dirigera directement à la liste de contacts, et plus précisément, à la personne qui a envoyé ce message.

d. Fichiers reçus via M.M.S., Bluetooth, Infrarouge ou Message Smart :

L’élément sera identifié dans la boîte de réception en tant que graphique, son ou texte. Pour les images, le programme accepte les fichiers JPG, GIF et B.M.P. ; pour les sons, il accepte les fichiers MID, A.M.R., M.P.3 et WAVE. Le programme accepte aussi les fichiers T.X.T..

Si vous sélectionnez le message et si vous appuyez sur la "touche d'action", les actions suivantes auront lieu :

S’il s’agit d’une image, elle sera ouverte.

S’il s’agit d’un son, il sera reproduit.

S’il s’agit d’un fichier de texte, il sera lu. Il pourra être édité ultérieurement avec l’outil "Bloc-notes".

Si vous appuyez sur la "touche d'action" pendant plus d’une demi seconde, le contenu du message sera gardé en mémoire. S’il s’agit d’un son, par exemple, vous pourrez ensuite avoir accès à ce son dans le menu des sonneries.

e. Messages envoyés :

Ce dossier montre les messages qui ont été envoyés.

f. Boîte d´envoi :

Ce dossier montre les messages qui sont prêts à être envoyés.

3. Menu de contacts.

a. Nouveau contact :

Cette option permet d’introduire les informations relatives à un nouveau contact.

b. Liste de contacts :

Vous pouvez vous déplacer dans une liste de contacts avec les "touches du curseur". Si vous appuyez sur une lettre, le programme va directement aux contacts dont le nom commence par cette lettre.

Si vous sélectionnez un contact et si vous appuyez sur la "touche d'effacement", le programme effacera ce contact.

Si vous appuyez sur la "touche d'action" lorsqu’un contact est sélectionné, vous entrez dans le menu des options de ce contact. Vous pourrez lui envoyer un S.M.S., un M.M.S., ou lui assigner une sonnerie d´appel. Si vous sélectionnez une sonnerie d´appel, vous aurez la possibilité d’écouter la sonnerie d’appel choisie, de restaurer la sonnerie prédéterminée, de sélectionner une mélodie ou d’enregistrer une sonnerie. Après avoir enregistré une sonnerie, si vous sélectionnez "Ecouter sonnerie actuelle", vous pourrez écouter la sonnerie enregistrée.

c. Composition rapide :

Pour attribuer une composition rapide à un contact, sélectionnez le contact dans la liste de contacts et appuyez pendant plus d’une seconde sur le numéro que vous désirez lui attribuer, puis relâchez la touche. Le raccourci sera alors établi. Si vous appuyez sur cette touche depuis n’importe quel menu de Mobile Accessibility, pendant une demi-seconde, et si vous relâchez ensuite la touche, l’appel sera automatiquement réalisé.

4. Menu de services.

a. Modes :

Dans ce menu, vous pouvez sélectionner les modes : général, silence, réunion et en extérieur en appuyant sur la "touche d'action". Un son de confirmation sera émis. Si vous sélectionnez un mode et si vous appuyez sur la "touche gauche du menu", vous entrerez dans le sous-menu "Sélectionner mode". Là, vous pourrez personnaliser la sonnerie d´appel, la sonnerie de message, activer ou désactiver la vibration et contrôler le volume des modes. L’activation et la désactivation de la vibration, ainsi que le contrôle du volume se contrôlent en sélectionnant l’élément dans le menu, et en appuyant sur les "touches gauche et droite du menu".

b. Volume :

Dans ce menu, il est possible de modifier le volume du programme : bas, moyen, élevé ou de le personnaliser de 1 à 10.

c. Alarmes :

Programmer alarme : vous pouvez programmer une alarme, en introduisant l’heure et les minutes.

Eliminer alarme : cette option élimine l’alarme qui avait été programmée au préalable.

d. Personnaliser la voix :

- Ton : vous pouvez fixer le ton à une valeur comprise entre 1 et 10.

- Vitesse : vous pouvez modifier la vitesse, entre 1 et 10.

- Dernier mot : l’option Dernier mot peut être activée ou désactivée. Lorsqu’elle est activée, elle vous permet de connaître le dernier mot que vous avez écrit dans un message, en appuyant sur la touche "espace".

e. Contraste :

Le contraste peut être normal ou foncé. Il peut également être personnalisé.

f. Etablir date et heure :

La date et l’heure du système peuvent être fixées.

g. Configuration par défaut :

Cette option restaure la configuration par défaut du programme.

5. Menu des outils.

a. Copier SIM :

Les contacts de la carte SIM peuvent être copiés dans le téléphone.

b. Activer Infrarouge :

Le port infrarouge peut être activé. Si le téléphone n’est pas muni de port infrarouge, l’option n’est pas proposée.

c. Calculatrice :

Vous pouvez introduire les numéros à l’aide du clavier. La touche "dièse" agit comme une virgule.

Les "touches gauche et droite du menu" permettent de mémoriser et de restaurer des numéros.

Avec la touche "astérisque", vous pouvez vous déplacer parmi les diverses opérations : plus, moins, diviser par, multiplier par, racine carrée, puissance et tant pour cent.

Avec la "touche d’édition", vous pouvez sélectionner plus, moins et avec la "touche d'effacement", vous pouvez éliminer les numéros affichés à l’écran.

Pour effectuer une opération, appuyez sur la "touche d'action".

Vous pouvez quitter la calculatrice et retourner au menu des outils à tout moment en appuyant sur la "touche gauche du curseur".

d. Calendrier :

Dans le calendrier, vous disposez de différentes options : nouveau, aujourd’hui, semaine et mois. Pour ajouter un nouvel élément, vous pouvez aller directement dans "Nouveau" et préciser le sujet, l’heure et la date. Vous pouvez également choisir d’obtenir une vue d’ensemble des rendez-vous du jour même, des rendez-vous de la semaine ou de ceux du mois et ajouter directement de nouveaux éléments dans ces catégories. Une fois qu’un nouvel élément est ajouté, le programme permet de programmer une alarme qui rappellera l’événement.

Lorsque vous vous trouvez sur l’option Jour ou Mois, si vous appuyez sur la "touche gauche ou droite du menu", le curseur se déplacera vers le jour ou le mois précédent ou suivant.

Nous vous proposons ci-dessous des instructions pour des outils supplémentaires qui sont déjà disponibles pour Mobile Accessibility 2. De nouveaux outils apparaîtront également dans les mois à venir. Veuillez contacter votre distributeur ou visiter le site Web mobileaccessibility.com si vous désirez davantage de renseignements.

e. Bloc-Notes :

Lorsque vous ouvrez le bloc-notes, vous disposez de 2 options. La première est "Nouveau" et elle s’utilise pour créer un nouveau document de texte. La deuxième option est "Ouvrir", elle sert à ouvrir un fichier crée au préalable. Si vous sélectionnez le document dans la liste et si vous appuyez sur la "touche d'effacement", le fichier sera éliminé.

Pendant que vous rédigez un document, vous pouvez écouter tout le document écrit en appuyant sur la "touche d'action" du curseur. Pour écouter seulement la ligne sur laquelle vous vous trouvez, appuyez sur la "touche d'action" du curseur pendant une demi-seconde et ensuite relâchez-la.

Une fois la rédaction du document terminée, vous pouvez appuyer sur la "touche gauche du menu" pour l’enregistrer. Si le document est nouveau, vous devrez lui donner un nom. Si vous appuyez sur la "touche droite du menu" pendant l'édition du document, le processus sera annulé.

f. Graveur audio :

Lorsque vous ouvrez le graveur audio, deux options sont disponibles : la première est "Nouveau", cette option permet d’effectuer un nouvel enregistrement. Il suffit de sélectionner "Nouveau" et l’enregistrement commencera automatiquement. A la fin de l’enregistrement, le programme proposera les options "Nouveau", "Ouvrir", "Lecture" et "Enregistrer". Si vous décidez d’"Enregistrer" le fichier, vous devrez introduire le nom du fichier.

La deuxième option du graveur audio est "Ouvrir". Lorsque cette option est sélectionnée, plusieurs fichiers enregistrés auparavant peuvent être ouverts. En sélectionnant un fichier et en appuyant sur la "touche d'effacement", ce fichier peut être éliminé.

g. Lecteur M.P.3, (en option) :

Lorsque le Lecteur M.P.3 s’ouvre, une liste de fichiers M.P.3 disponibles dans le système apparaît. Pour commencer à reproduire un des fichiers, vous devez le sélectionner et appuyer sur la "touche gauche du menu". Pour annuler la sélection, appuyez sur la "touche droite du menu". Vous pouvez également effacer un des fichiers M.P.3 en le sélectionnant dans la liste et en appuyant sur la "touche d'effacement".

Pendant que le fichier est lu, les touches suivantes peuvent être utilisées :

- "Curseurs haut et bas" : contrôle du volume.

- "Curseurs droit et gauche" : avance-retour rapide.

- "Touche gauche du menu" : pause-lecture.

- "Touche droite du menu" : arrêter.

- "Touche d’édition" plus "touches numériques" (de 1 à 9) : marquer la position actuelle.

- "Touches numériques" de 1 à 9 : aller à la position établie auparavant.

Les positions resteront enregistrées dans le système même si le fichier M.P.3 est effacé.

Pour transférer des fichiers M.P.3 sur le dispositif, vous pouvez utiliser une connexion Bluetooth ou infrarouge. Lorsque le fichier est dans la "Boîte de réception", sélectionnez-le et appuyez sur la "touche d'action" pendant une demi-seconde, puis relâchez cette touche. Le fichier sera enregistré dans le dossier correspondant, de façon que le Lecteur M.P.3 puisse le trouver.

Après avoir enregistré le fichier M.P.3, il faut effacer le message de la boîte de réception.

6. Bloquer clavier.

Si cette option est sélectionnée, le clavier se bloque. Pour débloquer le clavier du Nokia 3660, vous devez appuyer sur la "touche gauche du menu" et sur la touche "astérisque".

7. Eteindre.
Cette option permet d’éteindre le téléphone.