informations légales
1. Appels d'urgence.
Votre téléphone et par conséquent Mobile Speak, fonctionne grâce aux signaux radio, aux réseaux cellulaires et terrestres, ainsi qu'aux fonctions programmées par l'utilisateur. C'est pourquoi il est impossible de garantir la connexion dans toutes les conditions. Vous ne devez donc jamais compter uniquement sur votre téléphone portable pour effectuer des communications de première importance (comme par exemple en cas d'urgence médicale).
Il peut s'avérer impossible de passer un appel d'urgence sur certains réseaux de téléphonie mobile, ou lorsque certains services de réseau et/ou fonctions de votre téléphone portable sont en cours d'utilisation. Veuillez vous renseigner auprès de votre opérateur pour obtenir plus d'information à ce sujet.
Si certaines fonctions sont en cours d'utilisation, vous devez d'abord les désactiver avant d'effectuer un appel d'urgence. Consultez ce manuel d'utilisateur et votre opérateur pour obtenir plus d'information.
Pour effectuer un appel d'urgence :
• Si votre téléphone est éteint, allumez-le et vérifier le niveau du signal. Certains réseaux peuvent nécessiter l'insertion d'une carte SIM valide.
• Revenez sur l'écran d'accueil : appuyez sur la touche "fin d'appel" ou sur la touche C de correction de votre téléphone autant de fois que nécessaire (par exemple pour terminer une communication, sortir d'un menu, etc.).
• Composez le numéro d'appel d'urgence (en France le 112) suivi de la touche d'appel.
Lorsque vous effectuez un appel d'urgence, pensez à indiquer toutes les informations nécessaires de la façon la plus détaillée possible. Sachez que votre téléphone portable peut être le seul moyen de communication sur le lieu d'un accident. Ne raccrochez donc pas avant que l'on vous en ait donné l'autorisation.
2. Propriété intellectuelle.
En vertu des règlements en vigueur concernant les droits d'auteur, en particulier du texte révisé de la "Loi Espagnole relative à la Propriété Intellectuelle", approuvé par le "Real Decreto Legislativo 1/1996" du 12 avril, dans les articles 1, 5.2, 8, 95 et dans les autres articles concordant, et en vertu des accords internationaux concernant cette matière, notamment la Convention de Berne et de Genève et la Direction du Conseil des Communautés Européennes du 14 mai relative à la protection juridique des programmes pour ordinateurs, Code Factory, SL est le seul titulaire des droits patrimoniaux découlant de la création des programmes informatiques cités : Mobile Speak et Mobile Magnifier.
La modification, la reproduction et/ou la distribution totale ou partielle de ces programmes ou de n'importe quel composant de ces programmes sont strictement interdites à moins de disposer d'une autorisation écrite de Code Factory. De telles pratiques constitueront un délit et seront sévèrement punies par la loi.
Mobile Speak, Mobile Magnifier et Code Factory sont des marques déposées.
3. Informations supplémentaires.
L'utilisateur déclare avoir lu, compris et accepté le contenu de ce manuel concernant le programme Mobile Speak, concrètement ses caractéristiques techniques, son processus d'installation et la façon d'utiliser ce programme.
Code Factory SL n'est pas responsable des problèmes dérivés du téléchargement, de l'utilisation et de l'installation de Mobile Speak, ceci incluant les erreurs et/ou la corruption de données ou de logiciels existant sur le téléphone, et également les dégâts sur le hardware du téléphone.
Code Factory SL fournira, par courrier électronique, le support technique aux usagers inscrits. Dans tous les cas, chaque distributeur régional sera chargé de l'installation et de la configuration de Mobile Speak sur les téléphones portables, ainsi que de la réparation et/ou de l'actualisation du programme.