informations légales
I. Appels d'urgence.
Mobile Speak fonctionne en utilisant des signaux de radiofréquence, des signaux Wireless, des connexions réseau, ainsi que des fonctions d'utilisateur programmées. C'est pourquoi les connexions ne peuvent pas être garanties dans n'importe quelles conditions. Vous ne devez donc jamais dépendre uniquement d'un téléphone doté de ces caractéristiques pour les communications indispensables (comme par exemple pour les cas d'urgences médicales).
Les appels d'urgence effectués avec un téléphone portable peuvent être impossibles dans certains cas ou bien lorsque certaines applications sont utilisées. Consultez votre fournisseur de service local pour obtenir des renseignements à ce sujet.
Pour effectuer un appel d'urgence :
- Si le téléphone est éteint, allumez-le. Vérifiez que le dispositif dispose de la couverture nécessaire. Certains téléphones ne fonctionnent que si une carte SIM valide est convenablement placée dans le dispositif.
- Appuyez sur la "touche raccrocher" autant de fois que nécessaire (par exemple pour terminer une communication, sortir d'un menu, etc.). Ce processus est nécessaire pour permettre au téléphone d'être prêt à établir une communication.
- Marquez le numéro de téléphone d'appel d'urgence de la ville ou de la zone géographique où vous vous trouvez. Les numéros d'appel d'urgence dépendent de la zone géographique où vous vous trouvez.
- Appuyez sur la "touche d'appel".
Si certaines applications sont en marche, vous devez d'abord les éteindre avant de réaliser un appel d'urgence. Consultez ce manuel d'utilisateur et contactez votre fournisseur de service pour obtenir des renseignements à ce sujet.
Lorsque vous effectuez un appel d'urgence, pensez à fournir toutes les informations avec le plus de détails possibles. Souvenez-vous que votre téléphone portable peut être le seul appareil de communication à l'endroit où un accident s'est produit. Ne coupez pas la communication avant que l'on ne vous l'ait dit.
II. Propriété intellectuelle.
En vertu des règlements en vigueur concernant les droits d'auteur, en particulier du texte révisé de la "Loi Espagnole relative à la Propriété Intellectuelle", approuvé par le Décret Royal Législatif 1-1996 du 12 avril, dans les articles 1, 5.2, 8, 95 et dans les autres articles concordant, et en vertu des accords internationaux concernant cette matière, notamment la Convention de Berne et de Genève et la Direction du Conseil des Communautés Européennes du 14 mai relative à la protection juridique des programmes pour ordinateurs, Code Factory, S.L. est le seul titulaire des droits patrimoniaux découlant de la création du programme informatique cité: Mobile Speak.
La modification, la reproduction et-ou la distribution totale ou partielle de ce programme ou de n'importe quel composant de ce programme sont strictement interdites à moins de disposer d'une autorisation écrite de Code Factory. De telles pratiques constitueront un délit et seront sévèrement punies par la loi.
Mobile Speak et Code Factory sont des marques enregistrées.
III. Informations supplémentaires.
L'utilisateur déclare avoir lu, compris et accepté le contenu de ce manuel concernant le programme Mobile Speak, concrètement ses caractéristiques techniques, son processus d'installation et la façon d'utiliser ce programme.
Code Factory, S.L. n'est pas responsable des problèmes dérivés du téléchargement, de l'utilisation et de l'installation de Mobile Speak, ceci incluant les erreurs et-ou la corruption de données ou de logiciels existant sur ce dispositif, et également les dégâts sur le hardware du dispositif.
Code Factory, S.L. fournira, par courrier électronique, le support technique aux usagers inscrits. Dans tous les cas, chaque distributeur régional sera chargé de l'installation et de la configuration de Mobile Speak sur les téléphones portables, ainsi que de la réparation et-ou de l'actualisation du programme.